(资料图片仅供参考)
中新社纽约8月2日电 (记者 王帆)当地时间2日晚,纽约林肯中心“城市之夏”艺术节上演了一场“聋人百老汇”(Deaf Broadway)演出,吸引近千人到场观看。
此次演出的剧目为美国音乐剧巨擘桑德海姆创作的《伙伴们》(Company),这是该剧首次由聋人演员在大型舞台上使用手语进行表演。在演出过程中,除聋人观众外,其余观众也一改往日鼓掌的方式,通过举起双手、摇摆手掌来表达鼓掌之意。
“这真的非常难得。”来自布鲁克林的瑞恩用手语让同行的朋友向中新社记者转述说,“我们很少有机会看到完全由聋人演员带来的音乐剧,和这么多人一起看剧的感觉太棒了。”
8月2日,纽约林肯中心“城市之夏”艺术节上演“聋人百老汇”演出。 中新社记者 王帆 摄
据介绍,“聋人百老汇”诞生于2020年,该组织致力于将百老汇戏剧进行手语化呈现,以让听障人士能够理解、欣赏并享受。在手语戏剧制作方面,纽约林肯中心等提供了大力支持,包括授权使用同名剧的官方摄录视频,以在演出时搭配投影播放。
近年来,纽约百老汇和外百老汇剧院加大了对听障人士体验提升的努力,很多新剧上演时都会公布配备手语翻译的场次,并在制作宣传片时提供手语翻译版本。(完)
上一篇:盒马成迪士尼中国首个新零售合作伙伴:推主题化新中式糕点
下一篇:最后一页
逆水寒手游是一款有着多种角色可以选择使用,非常考验玩家实力和策略的
为了平息日本网友怒火,华纳兄弟日本分公司于7月31日罕见地发出声明
承担此次救援任务的公羊救援队指挥员何军告诉中新社记者,该小区是因地
08月02日,蓝焰控股获深股通增持万股,最新持股量为万股,占公司A股总
北京日报客户端|记者赵语涵8月2日,传出一家新势力智能驾驶负责人将离
扬州公安交警部门从6月底开始持续开展全市道路交通安全夏季整治行动,
今天小鱼来为大家解答以上问题,美女蛇的故事能否删去,美女蛇的故事很
阿森纳传奇主帅温格来到酋长球场,现场观战酋长杯,酋长杯,摩纳哥,酋长
金牛女是每个男人心中都想要拥有的妻子,在外面她们独立坚强,事业心重
黑名单如何设置成关机?1、打开360手机卫士应用。2、点击骚扰拦截选项
X 关闭
一季度厨房小家电再下滑 产品黏性需求需加强
市场增长点在哪儿?细分品类存在丰富的增量红利
劳模雷军还能“躺赢”吗?小米发布2022一季度财报净利腰斩
疫情下青海西宁“监管蓝”的“十二时辰”
小江豚搁浅长江岸滩 巡逻人员及时救援助其“回家”
青海西宁新增7例无症状感染者 累计报告阳性人员161例
X 关闭